これだけ覚えれば【店でのやり取り】はバッチリ！！
お店での基本の声かけ、会計フレーズをマスター！
【ありますか？】【すみません！】など、旅行で真っ先に使える基本を習得！
『文法いらず！文字いらず！』のアジェ韓国語、お店で使えるフレーズ編 Part02になります。
前回の【文法いらずコース】第2回目 店で使えるフレーズ編 Part01「注文」では、お店での基本的注文方法をマスターしましたね。
今回のPart02では、さらに一歩踏み込んで、【いくらですか？】【お勧めは何ですか？】といった実践的な会話から、【店員さんがよく使うフレーズ】までを完全攻略！
✨ 動画と合わせて学習効果UP！
このレッスン内容は、第3回目 店で使えるフレーズ編 Part02 「やり取り」| 【文法いらず】 | アジェ韓国語 の動画でさらに深く学べます。
ネイティブの正確な発音は、動画でしか得られない貴重な情報です。
ウェブサイトで意味と使い方を理解したら、ぜひ動画で「聞く・話す」の練習を重ねましょう！
✨ まずはフレーズの理解
まずは単語及びフレーズのイメージ付けを行いましょう。
フリガナや意味などをしっかりと読んでいただき、可能な限り「単語やフレーズの音」と「イメージ」を合致させてください。暗記は後ほどで構いません。
話すためのフレーズ
あります（か？）
韓国では「あります」「います」を個別に分けたりはしません。物であれ、人であれ、このフレーズを使いましょう。
また、「？」を付けて語尾を上げていただくと疑疑問形として使えます。
※語尾に「ヨ」が付いた動詞・形容詞はこのように使い分ける事が可能なので、今後のためにもこの仕組みを覚えておきましょう。
イッソヨ
있어요(?)
ありません（か？）
韓国では「ありません」「いません」を個別に分けたりはしません。物であれ、人であれ、このフレーズを使いましょう。
また、「？」を付けて語尾を上げていただくと疑疑問形として使えます。
※語尾に「ヨ」が付いた動詞・形容詞はこのように使い分ける事が可能なので、今後のためにもこの仕組みを覚えておきましょう。
オップソヨ
없어요(?)
（呼びかけの）あの～／すいませ～ん ※01
本来の意味は「ここです」。
店員さんがコチラの位置を把握していない場合にふさわしいフレーズです
ヨギヨ～
여기요～
（呼びかけの）あの～／すいませ～ん ※02
日本語における掛け声の「あの～」、「すいませ～ん」と相違ないフレーズになります。
店員さんがコチラの位置を把握している場合にふさわしいフレーズになります。
ジョギヨ～
저기요～
注文お願いします
（※注文＝ジュムン）
ジュムニヨ
주문이요
お会計お願いします
（※計算／お会計＝ゲサン）
ゲサニヨ
계산이요
いくらですか？
オルマイェヨ？
얼마예요?
書いてください
勇気を振り絞って「いくらですか？」と問いかけても、金額を聞き取るのは非常に難しいです！！
「いくらですか？」とセットで覚えておきましょう。
(ッ)ソジュセヨ
써 주세요
お勧めは何ですか？ ※01
直訳すると「何が美味しいですか？」となります。
店側がお勧めする料理を問うフレーズになります。
ムォガ マシッソヨ？
뭐가 맛있어요?
お勧めは何ですか？ ※02
直訳すると「何がよく出ますか？」となります。
実際によく出る商品、食べものを問うフレーズになります。
ムォガ ジャルラガヨ？
뭐가 잘 나가요?
※（引き続き）頑張ってください
本来は「お疲れ様です」となりますが、
このフレーズを日本語と同様に使うのは非常に危険です（失礼になる）。
今は店から出る際に店員さんに言う掛け声だと認識しておきましょう。
スゴハセヨ～
수고하세요～
聞き取るためのフレーズ
※○○いたしましょうか
本来は「差し上げましょうか」となりますが、
接客用語としては「○○いたしましょうか」と使われる事が多いです。
この言葉が聞こえてきたら、例え全部を聞き取れなくても、ご自身の判断能力信じ状況から何を言わんとしているのか推測しましょう。
○○ ドゥリル(ッ)カヨ？
○○드릴까요?
○○お手伝いいたしましょうか
○○ドワドゥリル(ッ)カヨ？
○○도와 드릴까요?
いくつお持ちしましょうか？
ミョッケ ドゥリル(ッ)カヨ？
몇개 드릴까요?
何をお持ちしましょうか？
ムォ ドゥリル(ッ)カヨ？
뭐 드릴까요?
何をおつくりしましょうか？
ムォルロ ヘ ドゥリル(ッ)カヨ？
뭘로 해 드릴까요?
ご注文なさいますか？
ジュモナシゲッソヨ？
주문하시겠어요?
✨ 商品や食べものの有無を問う際は…
必ず「ありますか？」で問いかけましょう！
日本語の感覚で「○○ありませんか？」「○○置いてますか？」と問いかけてしまうと、
大きな誤解を招く危険がります！！
それでは最初に戻っていただき、暗記をしてみましょう。
暗記の際も必ずイメージを浮かべるよう努めましょう。
一度に行う暗記は1～2回で十分です。
最初に戻る
✨ 覚えていただきましたか？
それでは定期的に確認作業を行いましょう
※クリック又はタップしていただくと正解をご覧いただけます
ゴセン(グ) マヌショッソヨ
✨ アジェ韓国語では…
「もう挫折しない！『文法いらず、文字いらず』で、難しい文法書も、複雑な文字の書き取りも不要！！
YouTubeも併用し、【聞く・話すことに集中】して、自然と韓国語を習得できます。」
「韓国ドラマをもっと深く楽しみたい方も、旅行で現地の会話を楽しみたい方も、アジェ韓国語があなたの「話せる」をサポートします。
当サイトでは、YouTubeで公開中のレッスン動画と連携し、より実践的な韓国語を学べるコンテンツを配信していきます。
さあ、一緒に韓国語学習の新しい扉を開きましょう！」
✨ 目と耳と口で定着アップ！！
アジェ韓国語では、韓国旅行や日常で役立つ実践的な単語やフレーズを重点的に学びます。
文法や文字に縛られず、すぐに使えるフレーズを繰り返し練習することで、短期間で『話せる喜び』を実感。
K-POPや韓国ドラマで使われる生きた表現も、アジェ韓国語で自然に身につきます。
すべて（※例外あり）のレッスンは、YouTube動画と連動し、視覚と聴覚、そして音読の3点で効率的に学べます。
アンニョ～ン(グ)
コメントを残す